WM活动推广 – 内部通知/WM-Aktionskampagne auf Lieferando – Interne Information

WM活动推广 – 内部通知

世界杯期间，我们将与Lieferando平台共同开展针对指定促销产品的7折优惠活动，该活动已与采购负责人协商确认。

活动时间：2026年6月15日 – 2026年7月19日

以上时间段内的额外优惠周（Bonus-Wochen）为：

• 2026年6月29日 – 7月5日

• 2026年7月13日 – 7月19日

Lieferando 将额外承担20% 折扣，因此顾客可享受总计50%的折扣优惠。此外，Lieferando 还将为我们提供优先推广位，提升门店曝光度，从而带动销售额增长。

活动开始后的第一周（2026年6月29日 – 7月5日），将根据双方约定的保留率不低于65% 的标准进行评估。

促销产品：

1. “WM Doppelpass”（世界杯双人套餐）

包含： • 2份炒面/米饭/蛋炒饭 Boxen ，可选：香酥鸡、蔬菜或虾仁

• 2份春卷

注意：必须任选两份主食！两份主食可选择不同口味

2. Final Sushi Combo（决赛寿司套餐）

包含：• 寿司平盘大份，可选：三文鱼或混合口味

• 6个 Maki 卷（牛油果或黄瓜）

• 1瓶 0.33L 饮料

饮料可选：• 雪碧

• 芬达

• 可乐

• 零度可乐

3. Gyoza（饺子）：可选：• 鸡肉饺子

• 蔬菜饺子

重要说明：活动期间严禁关闭或取消该促销活动，平台将对此进行持续监控。

附注：下周将根据双方约定的 Keep Rate，对Foodora平台的数据进行评估和分析。

-----------------------------------------------------------------------------

Im Rahmen der Fußball-WM starten wir gemeinsam mit Lieferando eine 30%-Rabattkampagne auf ausgewählte Aktionsprodukte, abgestimmt mit den Einkaufsleitern.

Aktionszeitraum: 15. Juni – 19. Juli 2026

In diesem Zeitraum gibt es zwei "Bonus-Wochen"(29.06.–05.07. und 13.07.–19.07.) Dort finanziert Lieferando zusätzliche 20%, sodass Kunden insgesamt 50% Rabatt erhalten. Lieferando stattet uns zudem mit einem Top-Rank aus – welches uns pusht und der Umsatz ansteigt.

Nach der ersten Woche erfolgt eine Auswertung anhand der vereinbarten Keep Rate von mindestens 65%.

Die Aktionsprodukte wären:

"WM Doppelpass" –

• 2 Nudel/Reis/Eierreis Boxen (Knuspriges Huhn, Gemüse oder Shrimps)

• 2× Frühlingsrollen

P.S: (es müssen zwei gewählt werden und diese können unterschiedlich sein. e.g 1x Nudeln mit Shrimps + 1x Eierreis mit Gemüse).

Final Sushi Combo –

• Sushi Set Groß (Lachs oder Gemischt)

• 6 Stk. Maki (Avocado oder Gurke)

• Cola 0,33 l Getränk (Sprite, Fanta, Cola oder Cola Zero)

Gyoza (Hühnerfleich/Gemüse)

Wichtig: Das Deaktivieren der Aktion ist während des gesamten Zeitraums nicht gestattet und wird aktiv überwacht.

P.S. Nächste Woche folgt eine Auswertung der Foodora-Zahlen hinsichtlich der vereinbarten Keep Rate.